
おはようさん、よしかです♪
「もう!シャントットが何を言ってるか気になって、眠れませんわよ。」
と、言うわけで解読してみました♪
Shantotto :呪いを解くには、ボムのうで2つと反魂樹の根、呪った相手の髪の毛が必要ですわ。
Shantotto :反魂樹の根は、なかなか手に入らないものですし、呪つた相手もわからないのに髪の毛をもらうなんてムリですわ。
Shantotto :そういうわけで、あきらめて、牢屋に入って下さいますわね?
Shantotto :あら!
わたくし、ブチ切れますわよ。
これで、眠れますzzZ…
またね、ばいばい♪